Som Tam (Somtam) Bla-Rah in Spanish Language!
Thai Food Recipe: ส้มตำปลาร้า Som Tam Bla Rah! (Spicy papaya salad with fermented fish/crab sauce)
Thai Food: ส้มตำปลาร้า
Som Tam Bla Rah!
(Spicy papaya salad with fermented fish/crab sauce)
5 peppers
3 garlic
1 tomato (sliced)
1 eggplant (sliced)
1 fermented crab
1 handfull chopped papaya
1 tbsp. fish sauce
3 tbsp. fermented fish juice (Blarah)
2 pieces lemon
1 tsp. sugar or palm sugar
Tailandés Alimentación: ส้มตำ ปลาร้า
Som Tam bla Rah!
(Ensalada de papaya picante con pescado fermentado y salsa de cangrejo)
Som Tam (Som Tum) ensalada de papaya picante.
5 Peppers
3 ajos
1 tomate (en rodajas)
1 berenjena (en rodajas)
1 fermentadas cangrejo
1 handfull papaya picada
1 cucharada. salsa de pescado
3 cdas. jugo de pescado fermentado (Blarah)
2 piezas de limón
1 cdta. azúcar o palma de la mano de azúcar
Desmenuzado inmaduras papaya para hacer Som Tam.
Instrucciones:
1. Pound pimientos y ajos juntos. Añadir tomate, berenjena, fermentado y cangrejo. Luego, mezclar con la salsa de pescado, Blarah, limón y azúcar.
2. Utilice un pestle a la prensa y mezclar todos los ingredientes juntos.
3. Poner en papaya y mezclar por pestle. Ahora está listo para ser servido.
4. Lay verduras frescas, pepino, repollo, frijol o cadena de gloria por la mañana por ejemplo, en un lado.
Sugerencia
El uso de un pestle a libra y mezclar los ingredientes con papaya hace la salsa de llegar a la papaya mejor que la agitación. También hará su Somtam jugoso!
Mi Som Tam vídeo en YouTube> My Som Tam video at YouTube >
Som Tam Bla-rah in German Language!
Thai Food: ส้มตำปลาร้า
Som Tam Bla Rah!
(Spicy papaya salad with fermented fish/crab sauce)
Thai Food Rezept: ส้มตำ ปลาร้า Som Tam Bla Rah! (Spicy Papaya-Salat mit fermentierten Fisch / Krabben-Sauce)
Thai Food: ส้มตำ ปลาร้า
Som Tam bla rah!
(Spicy Papaya-Salat mit fermentierten Fisch / Krabben-Sauce)
Som Tam (SOM TUM) Papaya würzigen Salat.
Instructions:
5 Paprika
3 Knoblauch
1 Tomate (in Scheiben geschnitten)
1 Aubergine (in Scheiben geschnitten)
1 fermentierten Krabben
1 Handvoll gehackter Papaya
1 Esslöffel. Fischsauce
3 Esslöffel. fermentierte Fisch Saft (Blarah)
2 Stück Zitrone
1 TL. Zucker oder Palm Zucker
Geschreddert unreifen Papaya für die Som Tam.
Anleitung:
1. Pound Paprika und Knoblauch zusammen. Fügen Sie Tomaten, Auberginen, Krabben und fermentiert. Dann mischen sie mit Fisch-Sauce, Blarah, Zitrone und Zucker.
2. Verwenden Sie ein Pistill zu drücken und mischen alle Zutaten zusammen.
3. Setzen Sie auf Papaya und mischen sie mit Pistill. Jetzt ist es fertig zu werden.
4. Lay frischem Gemüse, Gurken, Kohl, Bohnen oder String Morgenruhm zum Beispiel, an einer Nebenstrasse.
Tipp
Mit einer Pistill zu Pfund und mischen die Zutaten mit Papaya macht die Soße Sie in der Papaya besser als das Rühren. Es wird auch um Ihren Somtam saftig!
Meine Som Tam-Video bei YouTube>
FREE Thai Food E-Books! No purchase required…
Sawasdee Ka!
I just finished writing a new page here at the blog… in the upper left hand side you can see it - “FREE Thai Food E-Books!”.
We decided to just give away both of our e-books for free since we’ll be able to have more people see them and enjoy them!
If you don’t know what an e-book is, it’s simply a Word file with photos and nice formatting converted into an Adobe PDF format that you can read on your computer, PDA, phone, or maybe even your watch. It makes the files easy to read on electronic readers too - you may have heard about Microsoft’s and Amazon’s new readers. They are e-book readers designed specially for reading e-books.
If you want to get both e-books here are the links below…
Joy’s Thai Food Recipe E-book, 99 pages, fully illustrated, fully FREE!
Joy’s Top 20 Thai Desserts E-book, 38 pages, fully illustrated, also - fully FREE!
Som Tam (Som Tum): Spicy Papaya Salad
Here is another post we did at one of our other sites (ThaiPulse.com). It’s Vern’s explanation of Som Tam!
If you want to see Joy’s Som Tam recipe in another language click link:
-
Custom Search -
-
